A powerful businessman wants to build a highway through the forest. One of the town's most evil character, Mrs D'Abondo, loves the idea and orders her husband to cut down the trees. Everyone must flee... But Furi and his friends don't intend to give up so easily. They'll have the help of the Clan of the Free Cats, spearheaded by the conceited Tigre, and the flies, HUHU and HOHO. When they find out what Mrs D'Abondo is afraid of, Furi hatches a plot to bring to life the Spirit of the forest.